lend a hand การใช้

• ฉันได้ถามว่าจะมาสปาร์ตา มีมือช่วยในเช้าวันนี้
  I had prayed that the Spartans would come to lend a hand this morning.
• เราแค่ให้ความร่วมมือ กับคนให้ค่าตอบแทนสูงสุด
  We lend a hand when it's in our best interest.
• แม่เลี้ยงฮอตจัสมินแจเดินเข้ามาและอยากจะยืมมือ
  Hot stepmom Jasmine Jae walked in and wanted to lend a hand
• ผมคิดว่าถ้าผมอยู่ใกล้ ผมคงจะช่วยได้ ถ้ามีอะไรเกิดขึ้น
  I figured if I was close I could lend a hand if something happened.
• ยืมเครื่องมือเพื่อรักษาความปลอดภัยของชุมชน
  LEND A HAND TO MAINTAIN THE COMMUNITY’S SAFETY
• เธอไม่สามารถทน ที่จะไม่ยื่นมือช่วยเหลือ
  She just couldn't resist lending a hand.
• พรุ่งนี้ถ้าฉันช่วยอะไรได้ บอกมาได้เลยนะ
  Hey, whatever I can do to lend a hand tomorrow, let me know.
• ใช่ นั่นแหล่ะฉันถึงขับรถแวะมาดูที่นี่ และช่วยเหลือกันและกัน
  Yeah, that's why I thought I'd come down here and lend a hand.
• ผู้พันต้องการให้หน่วยมีอาวุธครบมือ.. เพื่อพร้อมรับทุกสถานการณ์
  Colonel wants everyone to grab a rifle and lend a hand.
• ที่จะให้ความร่วมมือจัดการแข่งขัน
  To lend a hand in organizing games
• อ่า กาวินให้ฉันยืมแฮนด์ดีเจอิ่้ง
  Uh, well, Gavin asked me to lend a hand deejaying, so,
• 21. มีใครบางคนที่ไว้ใจฉัน และอยากให้ฉันยืมมือช่วยในวันที่คนนั้นต้องการ
  21. There is someone who counts on me to lend a hand when they need it
• ผมก็เลยคิดว่าจะมาช่วยหน่อยน่ะ
  So I thought I'd stop by and lend a hand.
• ลูกไม่ได้อยู่ที่ฟีนิกส์แล้วนะ
  Anyway, I figured I'd lend a hand.
• ฉันประทับใจมากที่พวกนายมาช่วย
  I appreciate you boys lending a hand
• เมื่อมนุษย์ต้องทนทุกข์กับความเจ็บปวด ทำไมเราถึงไม่ยื่นมือเข้าไปช่วยหล่ะ
  When a fellow human being is suffering, why would we not want to lend a hand?
• แซม, ฉันบอกเขาว่าเราจะช่วย
  'Cause I say we lend a hand.
• ฉันมาขอความช่วยเหลือหน่ะ
  Oh, I'm just lending a hand.
• ใช่แล้ว ซูซาน เดลฟิโน่ ทนไม่ได้ ที่จะไม่ยื่นมือช่วยเพื่อนบ้าน ที่กำลังมีปัญหา
  Yes, Susan Delfino just couldn't resist lending a hand to a neighbor in trouble.
• ทำไมต้องไปช่วยคนพวกนั้น!
  Why did you lend a hand to these guys!